可再生能源公司馬斯達(dá)爾收購埃及太陽能發(fā)電廠

據(jù)全球能源網(wǎng)9月24日消息稱，阿聯(lián)酋可再生能源公司c已收購ib vogt GmbH在埃及本班市64.1MWp光伏項(xiàng)目中的股份。馬斯達(dá)爾和ib vogt還就購買ib vogt的股份簽署了意向書，這些股份也位于本班市太陽能園區(qū)內(nèi)的另外三個(gè)太陽能公園中，總?cè)萘繛?66.5 MWp。

這座太陽能發(fā)電廠于2018年初落成，是埃及建造的第一座大型光伏發(fā)電廠，也是本班市第一座太陽能開發(fā)綜合設(shè)施電廠，這是世界上最大的公用事業(yè)規(guī)模的并網(wǎng)太陽能發(fā)電綜合設(shè)施之一。它是中東和北非地區(qū)可再生能源基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展的一個(gè)里程碑。

該項(xiàng)目是由ib vogt與合作伙伴Infinity能源公司共同開發(fā)、建造和運(yùn)營。

馬斯達(dá)爾首席執(zhí)行官M(fèi)ohamed Jameel Al Ramahi說道：“這項(xiàng)對(duì)馬斯達(dá)爾的戰(zhàn)略投資標(biāo)志著我們與Infinity能源公司的首次合作。我們在該地區(qū)看到了許多合作機(jī)會(huì)，并將繼續(xù)與Infinity能源公司密切合作，爭取在未來取得成功。我們也感謝ib vogt的專業(yè)精神和對(duì)我們公司在埃及的戰(zhàn)略交易的支持，并期待與該公司進(jìn)行其他重大合作機(jī)會(huì)?！?/span>

馬斯達(dá)爾與埃及領(lǐng)先的可再生能源開發(fā)商Infinity能源公司建立了Infinity電力合資企業(yè)，以在埃及和非洲開發(fā)公用事業(yè)規(guī)模的分布式太陽能和風(fēng)能發(fā)電項(xiàng)目。

曹海斌 摘譯自 全球能源網(wǎng)

原文如下：

Masdar acquires solar power plant in Egypt

Masdar, Abu Dhabi’s renewable energy company, has acquired ib vogt GmbH’s shareholding in the 64.1 MWp photovoltaic project in Benban, Egypt. Masdar and ib vogt have additionally signed agreements of intent concerning the purchase of ib vogt’s shareholdings in three more solar parks also located in the Benban solar complex, which have a combined volume of 166.5 MWp.

The solar plant, inaugurated in early 2018, was the first large-scale PV power plant built in Egypt and the first to mark what would later become the Benban Solar Development Complex, one of the largest utility-scale grid-connected solar power complexes in the world. It represents a landmark in the development of renewable energy infrastructure in the MENA region.

The project was jointly developed, built and has been operated by ib vogt together with its partner Infinity Energy S.A.E.

“This strategic investment for Masdar marks our first collaboration with Infinity Energy. We see numerous opportunities for our partnership in this region and continue to work closely with Infinity Energy on the future success of Infinity Power,” said Mohamed Jameel Al Ramahi, Chief Executive Officer of Masdar. “We also thank ib vogt for its professionalism and support on this strategic transaction for our company in Egypt and look forward to engage on other major opportunities with the company.”

Masdar established the Infinity Power joint venture with Infinity Energy, Egypt’s leading renewable energy developer, to develop utility-scale and distributed solar energy and wind power projects in Egypt and Africa.