道達(dá)爾莫桑比克LNG項目獲得144億美元融資

據(jù)路透社5月21日報道，兩名消息人士周三稱，法國能源巨頭道達(dá)爾(Total)已為其莫桑比克液化天然氣項目獲得了144億美元融資。

一位知情人士稱，道達(dá)爾已與約20家銀行達(dá)成融資協(xié)議，第一階段優(yōu)先債務(wù)融資規(guī)模為144億美元。消息人士沒有具體說明參與融資的銀行是哪幾家。

彭博社周三早些時候報道稱，道達(dá)爾將在6月份為該項目簽署150億美元的融資協(xié)議。

去年9月份，道達(dá)爾以39億美元收購了阿納達(dá)科公司在莫桑比克液化天然氣項目中26.5%的股權(quán)，預(yù)計將于2024年投產(chǎn)。

王佳晶 摘譯自 路透社

原文如下：

Total secures $14.4 billion funding for Mozambique LNG: sources

French energy major Total has secured $14.4 billion funding for its Mozambique liquefied natural gas project in Mozambique, two sources said on Wednesday.

A source with knowledge of the matter said Total has reached a financing agreement with a group that includes around 20 lenders for the first phase of senior debt funding of $14.4 billion. The source did not specify the name of the banks involved in the financial arrangement.

Total declined to comment. Bloomberg reported earlier on Wednesday that Total was set to sign $15 billion financing for the project in June.

Total concluded the acquisition of Anadarko’s 26.5% interest in the Mozambique LNG project for $ 3.9 billion in September. It is expected to start production in 2024.