科威特提高6月銷(xiāo)往亞洲原油的官方售價(jià)

據(jù)能源世界網(wǎng)5月11日新加坡報(bào)道，路透社周一公布的價(jià)格文件顯示，科威特已經(jīng)提高了六月份向亞洲煉油廠出售的三種原油等級(jí)的官方售價(jià)。

科威特已將6月科威特出口原油（KEC）價(jià)格定為每桶較DME阿曼和普氏迪拜原油均價(jià)低6.00美元，較上月上漲1.80美元。

其將6月科威特超輕原油（KSLC）OSP定為每桶較DME阿曼/普氏迪拜均價(jià)低6.50美元，較上月上漲1.10美元。

6月Khafji的OSP設(shè)定為每桶較DME阿曼/普氏迪拜均價(jià)低6.00美元，較上月上漲1.80美元。

在主要石油出口國(guó)沙特提高了其6月銷(xiāo)往亞洲的大多數(shù)等級(jí)油之后，科威特的OSP上漲。

郝芬 譯自 能源世界網(wǎng)

原文如下：

Kuwait raises June crude oil official selling prices for Asia

* Kuwait has raised the official selling prices (OSPs) for three crude oil grades for sale to Asian refiners in June, a price document reviewed by Reuters showed on Monday

* The producer has set the June Kuwait Export Crude (KEC) price at $6.00 a barrel below the average of DME Oman and Platts Dubai quotes, up $1.80 from the previous month

* It set the June Kuwait Super Light Crude (KSLC) OSP at $6.50 a barrel below the average of DME Oman/Platts Dubai quotes, up $1.10 from the previous month

* The June OSP for Khafji was set at $6.00 a barrel below the average of DME Oman/Platts Dubai quotes, up $1.80 from the previous month

* Kuwait's OSP increase came after top oil exporter Saudi Arabia raised its June prices for most grades it sells to Asia.